Le nouveau nom » poursuit l’histoire passionnée, douloureuse et complexe de Lila et Elena, deux amies issues d’un quartier pauvre de Naples, désormais confrontées au tumulte de l’âge adulte.
👩❤️👩 Résumé
Le roman débute là où "L’amie prodigieuse" s’achevait : Lila vient de se marier à Stefano Carracci, un riche épicier. Mais dès la nuit de noces, elle découvre la trahison de son mari et se retrouve piégée dans un mariage violent et humiliant.
De son côté, Elena poursuit ses études avec acharnement, espérant s’élever socialement par le savoir. Elle ressent une tension constante entre son admiration pour Lila et son besoin de s’affirmer seule, sans vivre à son ombre.
Le roman est marqué par des tensions psychologiques intenses, des jalousies, des désillusions amoureuses, et surtout, l’opposition grandissante entre les deux amies :
- Lila est brillante, instinctive, subversive, mais enfermée dans une vie de soumission.
- Elena est studieuse, docile, mais peu sûre d’elle et de sa place dans le monde intellectuel.
Le titre fait écho au changement d’identité que subit Lila en prenant le nom de son mari, symbole d’aliénation, mais aussi d’un désir de se réinventer.
🎭 Thèmes majeurs
- L’émancipation féminine face aux traditions patriarcales et aux violences conjugales.
- L’éducation comme outil (ou illusion) de libération, en contraste avec les carcans sociaux.
- L’identité : nom, corps, désir, statut.
- La jalousie et la rivalité dans l’amitié.
- Les classes sociales et le mépris culturel que subissent les gens issus de milieux pauvres.
✍️ Style
Le style de Ferrante est à la fois sobre et viscéral. Elle dissèque avec précision les émotions, les malaises et les pensées intimes de ses personnages, en particulier d’Elena (la narratrice).
L'écriture est fluide, sans ornement inutile, mais d’une acuité presque douloureuse.
🌍 Contexte et réception
Le roman s’ancre dans l’Italie des années 1960, une époque de bouleversements sociaux, politiques et économiques. L’auteur mêle la petite histoire (celle des deux héroïnes) à la grande (les tensions politiques, les inégalités, la violence urbaine).
Critique et public saluent la puissance narrative de ce second tome. Ferrante y approfondit les personnages et la relation fusionnelle/empoisonnée de Lila et Elena, ce qui en fait l’un des volumes les plus sombres et psychologiquement denses de la saga.
🧭 Conclusion
« Le Nouveau Nom » est un roman à la fois intime et universel. Il capte la douleur de grandir, d’aimer, de se battre pour exister – quand tout semble vouloir vous enfermer dans un rôle préécrit. C’est le récit d’une résistance intérieure, menée par deux femmes lucides et contradictoires, puissantes même dans la chute.