Le tableau ci-dessus a été créé selon mes souvenirs d'enfance. L'ancienne usine à gaz était située à la rue Centrale 67. Elle côtoyait la Cité Marie (démolie en 1969). L'usine à gaz fut construite en 1862, et dès ce moment connut une extension et une rénovation constante. La dernière extension d'importance eut lieu au milieu des années 1930.

L'ancienne usine à gaz de Bienne
C'est en 1967 que la production de gaz fut arrêtée, et on projeta alors un changement pour le gaz naturel. La photo a été faite probablement au début des années 1930. L'usine a été démontée à partir de 1967 avec l'explosion spectaculaire de la tour de brique, à laquelle j'ai assisté avec mon père. J'avais à ce moment-là 12 ans.

L'ancienne usine à gaz de Bienne

L'aire de l'usine à gaz - l'ancien parking du Palais des Congrès - immortalisée le 14 juin 2012
La cité Marie
La cité Marie est un ancien ghetto ou séjournait les saisonniers italiens avec leurs familles. Elle était située en plein centre de la ville de l'avenir.

Source :
https://www.biel-bienne.ch/fr/patrimoine-industriel.html/3255
https://www.rjb.ch/rjb/Actualites/Regionale/20120614-Le-chantier-du-siecle
https://www.123architekten.ch/fr/projets/concours/aire-de-l-usine-a-gaz-bienne
https://www.bibliobiel.ch/de-wAssets/docs/angebot/chroniken/1929
https://memobase.ch/fr/object/srf-029-dff2132f-9f12-48c3-ba06